| SCENA V |
|
| Galleria negli appartamenti di Leone. |
|
| RUGGIERO ed OTTONE |
|
| OTTONE |
| Oh qual di Bradamante in rivederti |
| sarà la gioia! |
| RUGGIERO |
| Ah Bradamante, amico, |
| è perduta per me. |
| OTTONE |
| Perduta! Oh stelle! |
150 | Che mai dici, o Ruggier? |
| RUGGIERO |
| Taci. Fra' Greci |
| Erminio è il nome mio. |
| OTTONE |
| Nulla io comprendo. |
| Credi il tuo ben perduto! |
| Ritorni a noi del tuo rival compagno! |
| Ma che fu? Ma che avvenne? |
| RUGGIERO |
| Ascolta e dimmi |
155 | se ha più di me la terra |
| infelice mortale. Io sconosciuto |
| sai che quindi partendo... |
| OTTONE |
| Io so che andasti |
| de' Bulgari in difesa |
| contro i Greci oppressori |
160 | che reggeva Leon; so che affrontarti |
| con lui cercavi, ond'ei mai più potesse |
| aspirar a rapirti il tuo tesoro; |
| poi mancaro i tuoi fogli e il resto ignoro. |
| RUGGIERO |
| Odilo. Il gran conflitto, in cui decise |
165 | contro i Greci la sorte, |
| col dì non terminò. Fra l'ombre ancora |
| seguendo la vittoria, in parte ignota |
| solo e straniero io mi trovai. Smarrito |
| cercando asilo, in un munito albergo |
170 | m'avvenni, il chiesi e mi fu dato. Accolto |
| in nobil stanza io di bramar mostrai |
| pronto riposo; e l'ospite cortese |
| lasciommi in libertà. L'armi deposi; |
| su le apprestate piume al sonno in braccio |
175 | stanco m'abbandonai; ma i sonni miei |
| se fur lunghi non so; so che riscosso |
| fra catene io mi vidi. |
| OTTONE |
| Oimè! |
| RUGGIERO |
| Ne chiedo |
| ragione a chi m'annoda; |
| nessun risponde. In tenebroso e cupo |
180 | fondo d'antica torre |
| mi veggo trasportar; chiuder sul capo |
| del carcere funesto |
| sento l'uscio serrato; e solo io resto. |
| OTTONE |
| Ma chi tal frode ordì? |
| RUGGIERO |
| La mia sventura. |
185 | Madre d'un, che pugnando uccisi in campo |
| temerario garzone, è la germana |
| del greco imperador, di quell'istesso |
| tetto signora, ov'io smarrito entrai. |
| OTTONE |
| Oh errore! |
| RUGGIERO |
| Ognun sapea |
190 | che il cavalier straniero |
| l'avea trafitto; ed alle note insegne |
| palese io fui. Nel suo dolor la madre, |
| qual tigre orba de' figli, il suo volea |
| vendicar nel mio sangue e farmi a stento |
195 | la mia morte ottener. Già non lontano |
| era il mio fin, quando una notte io credo, |
| che ivi per me sempre fu notte, ascolto |
| di grida, di minacce, |
| d'armi, di ferri scossi e d'assi infrante |
200 | strepitoso fragore; e, mentre io penso |
| qual ne sia la cagion, faci improvvise |
| rischiaran la mia tomba. A me ridente |
| un giovane sen corre |
| di sembiante real, gridando: «Ah vivi, |
205 | ah sorgi Erminio»; e di sua man s'affretta |
| intanto a sciorre i miei legami. Io chiedo |
| attonito chi sia. «Fui» mi risponde |
| «nemico tuo; ma il conservar chi onora |
| al par di te l'umanità cred'io |
210 | debito universal. L'adempio; e vengo |
| a meritarti amico. Altra mercede |
| il tuo da te liberator non chiede». |
| OTTONE |
| Oh magnanimo! E questo |
| chi fu che generoso |
215 | la vita a te donò? |
| RUGGIERO |
| Fu quell'istesso |
| a cui dar morte in singolar tenzone |
| io geloso volea. |
| OTTONE |
| Leon? |
| RUGGIERO |
| Leone. |
| OTTONE |
| Che ascolto! Ed a salvarti |
| qual cagion lo spronò? |
| RUGGIERO |
| M'avea più volte |
220 | pugnar veduto in campo; il mio coraggio |
| stimò degno d'amore e non sofferse |
| di vedermi perir. |
| OTTONE |
| Dovresti a lui |
| scoprirti alfin; già ch'egli ha il cor sì grande... |
| RUGGIERO |
| Ah perché grande ha il core |
225 | deggio abusarne? Ed obbligarlo a un duro |
| sagrificio per me? |
| OTTONE |
| Dunque a che vieni? |
| RUGGIERO |
| Leon l'esige; egli non vuol soffrirmi |
| da lui diviso; ed io pavento e bramo |
| di veder Bradamante. |
| OTTONE |
| A lei frattanto |
230 | se vuoi... |
| RUGGIERO |
| Lasciami; io veggo |
| da lungi il prence. |
| OTTONE |
| A lei dirò... |
| RUGGIERO |
| No, taci. |
| Fin che si può, lo sventurato ignori |
| nostro destin severo. |
| OTTONE |
| Ma pur... |
| RUGGIERO |
| Parti; ecco il prence. |
| OTTONE |
| Il caso è fiero. (Da sé partendo) |
|
|
|
|